臺灣大學 臺灣文學研究所

 張文薰 教授
專任教授
職稱 副教授兼所長
姓名 張文薰 教授
最高學歷 日本東京大學人文社會系研究科博士
研究方向 日治時期臺灣文學、日本近代文學與臺灣
授課領域 日治時期臺灣文學、臺灣文學研究日文資料選讀、 現代臺灣文學與文化研究、 四十年代臺灣文學專題
聯絡電話 02-33664777;02-33669767
電子郵件 cwhsun@ntu.edu.tw
年度 論文名稱
2018 張文薰, 漂流與中介:十九世紀史料中的島嶼台灣, 淵民學志
2017 張文薰, 語った「自己」:皇民化運動期における在台日本人の主体性, 社藝堂Journal of Social Aesthetics
2017 張文薰, 帝國邊界的民俗書寫:戰爭期在台日人的主體性危機, 臺灣文學研究集刊, pp107-132
2012 張文薰, 歷史小說與在地化認同──「國姓爺」故事系譜中的西川滿〈赤崁記〉, 台灣文學研究學報
2012 張文薰, 帝国アカデミーの「知」と1940年代台湾文学の成立――『台大文学』と「東洋学」を中心に, 日本台灣學會報
2011 張文薰, 1940年代台灣日語小說之成立與台北帝國大學, 台灣文學學報
2011 張文薰, 革命或宿命:1930年代台灣文藝青年的「轉向」, 跨海的東亞現代文學 漂泊,流亡,留學 第八屆東亞現代中文文學國際學術研討會論文集
2011 張文薰, 「鄉土」的安魂曲:台灣日語小說的空間分析, 戰鼓聲中的歌者:龍瑛宗與其同時代作家論文集
2010 張文薰, 「故鄉」:記往與想像的敘事學──論張文環文學之梅山地區書寫, 臺灣文學研究集刊
2009 張文薰, Choi Seung-Hee and Taiwan “The Joseon Boom”in Taiwan of the Pre-war Period, PLATFORM ANTHOLOGY asia culture reviiew
2007 張文薰, 〈戦前期台湾人作家の東京想像と体験―1930年代張文環の作品を中心に〉, 《日本学研究》, 22
2007 張文薰, 〈「外地」的意義-濱田隼雄之文學軌跡〉, 《臺灣文學的東亞思考》
2006 張文薰, 〈由「現代」觀想「故鄉」──張文環《山茶花》作為文本的可能〉, 《台灣文學研究學報》, 2
2006 張文薰, 〈1930 年代台灣文藝界發言權的爭奪--《福爾摩沙》再定位〉, 《臺灣文學研究集刊》
2005 張文薰, 〈日本統治期台湾文学における「女性」イメージの機能性〉(〈日治時期臺灣文學中「女性」形象之意涵〉), 《日本台灣學會報》, 7
2003 張文薰, 〈《可愛的仇人》と張文環〉, 《天理台灣學會年報》, 12
2002 張文薰, 〈評論家/小說家的雙面張文環―以藝旦・媳婦仔問題為中心〉, 《台灣文學學報》, 3
2002 張文薰, 〈立身出世を求める青年たちー“風俗作家”張文環新論〉, 《日本台灣學會報》, 4
年度 論文名稱
2019 張文薰, 日本大衆文化における漢字の記号性, 網路文化中的台灣與日本:“原初性”的再思考, Japan
2019 張文薰, 台湾同性愛文学と「私小説」, 2019年国際シンポジウム 東アジアの「自己語り」文学から考える「私小説」, Japan
2019 張文薰, 飲食を風景に:立石鉄臣の作品を中心に, 国際シンポジウム 文化の基層としての食, Japan
2019 張文薰, 新聞小説と検閲:『台湾新民報』を中心に, 日本台湾学会第21回学術大会, Japan
2019 張文薰, 日本或東亞?---論台灣現代主義小說中的「日本」元素, 2013華人研究國際論壇, Malaysia
2019 張文薰, 語った「自己」—在台日本人「知識人」主体性の成立, 台湾大学芸術史研究所・京都工芸繊維大学共同研究ワークショップ, Japan
2018 張文薰, 重返殖民地之旅:佐藤春夫與「支那趣味」, 第三屆文化交流與知識傳播國際學術研討會, Taiwan
2018 張文薰, 台湾文学における「私小説」とその研究, 2018年度シンポジウムプレ会議, Japan
2018 張文薰, 出版文化與支那趣味:從佐藤春夫「台灣物」談起, 2018年「使節‧海商‧僧侶:近世東亞文化意象傳衍過程中的中介人物」國際研討會, Taiwan
2018 張文薰, The Narratable Self:Taiwan literature and “Watakushi Novels”, National Taiwan University – Kyoto University Symposium on “Self”, Japan
2017 張文薰, 歷史性與亞細亞主義:以郭松棻文學為中心, 第十二屆東亞學者現代中文文學國際學術研討會, Jordan
2016 張文薰, 孤兒與海港:《文豪Stray Dogs》中的現代文學與日本漢字文化, 第八屆東亞人文學論壇「東亞世界的物質文化與精神文化」, China
2016 張文薰, 1940年代台湾文芸評論の確立と文壇小説, 現代東アジア文学史の国際共同研究 2016年學術大會, Japan
2016 張文薰, 醫學家的人文想像:台灣文學中的森於菟與金關丈夫, 柯慶明教授七十壽慶學術研討會, Taiwan
2016 張文薰, 台湾文学における「見立て」, 『見立て』に関する総合研究, Japan
2015 張文薰, 戰後台灣文壇のメガニズム, 現代東アジア文学史の国際共同研究 2015年WS, Japan
2015 張文薰, 祭壇之家:郭松棻小說中的歷史書寫與性別政治問題, 文化流動:東亞人文景觀的轉換期、新思潮與多樣性國際學術研討會, Taiwan
2015 張文薰, 馬華文學與台灣校園期刊, 知識傳播與文化交流——台灣文學與馬華文學多元關係之探究, Taiwan
2015 張文薰, 柳宗悦「民藝運動」と台湾文学について, 近代化中的『神話』:臺灣與日本(Ⅱ), Taiwan
2014 張文薰, 亞洲共同體論述的當代生產, (去)疆界:台灣文學研究的能動性, Taiwan
2014 張文薰, 再見日本:1970年代黃春明小說之歷史敘事與文化翻譯, 文化流動與知識傳播國際學術研討會, Taiwan
2013 張文薰, 歷史敘述與世代翻譯:後保釣文學中的黃春明與郭松棻, 文學與影像媒體----台日共同工作坊, Taiwan
2013 張文薰, サヨナラ・再見(ザイジェン):戦後台湾小説における「日本」の翻訳, 近現代時期東アジア文学と文化, Korea, South
2012 張文薰, 戰後「本省籍」作家文學場域的重編----以「鄉土」主題之書寫困境為中心, 2012年度「文化流動與知識傳播──方法論與實例研究」國際學術研討會, Taiwan
2012 張文薰, 歷史不在場的憂鬱:從與魯迅之互文性論郭松棻〈雪盲〉, 東亞文學中魯迅「阿Q」形象的系譜, Japan
2012 張文薰, 「SAYONARA, Zai-Jian!」----日本電影與台灣小說之間的文化翻譯, 跨文化與跨媒材的的轉譯研究2012年工作坊, Taiwan
2012 張文薰, 文學者的前身-台北高校文藝雜誌與台灣文壇, 台北高等學校創立90週年國際學術研討會, Taiwan
2011 張文薰, 從「台灣新文學運動」到戰爭期「國語」運動----台灣研究脈絡中的黃得時與「東洋學」, 東亞文學的實像與虛像—台灣皇民文學與朝鮮親日文學的對話(或比較), Taiwan
2011 張文薰(CHANG WenHsun), 台灣日語作家的戰後:「益壯會」的內與外, 「東亞脈絡裡的台灣文學:方法學和比較框架」, United States of America
2011 張文薰, 混血/種歷史知識的再生產──1940年代臺灣文學中的「國姓爺」故事, 近代東亞細亞的文化:境界與橫斷 第30次韓國文學國際學術大會, Korea, South
2010 張文薰, 革命或宿命:1930年代台灣文藝青年的「轉向」, 第八屆東亞現代中文文學學術研討會「跨海的東亞現代文學-漂泊、流亡、留學」, Japan
2010 張文薰, 「鄉土」的安魂曲:1940年代日語小說的空間分析, 戰鼓聲中的歌者:龍瑛宗與其同時代作家國際學術研討會, Taiwan
2010 張文薰, 混血/種歷史知識的再生產──1940年代臺灣文學中的「國姓爺」故事, Taiwan Under Japanese Rule:Cultural Translation and Colonial Modernity International Conference on Taiwan Studies at UCSB, United States of America
2009 張文薰, 帝國大學之文化介入:1940年代台灣文壇形成史, 交界與游移──近現代東亞的知識生產與文化傳譯國際學術研討會,, Taiwan
2009 張文薰, 從「內地」到「外地」--戰爭期臺灣文學之主題/主體轉換, THE CULTURES OF EMERGENCY:CULTURAL PRODUCTION IN TIMES OF TURMOIL, Japan
2009 張文薰, アカデミーの文化参入―台北帝国大学と40年代台湾文壇・文学の成立, 日本台湾学会第11回学術大会, Japan
2008 張文薰, 「故鄉」:記往與想像的敘事學──論張文環文學之梅山地區書寫, 第四屆嘉義研究學術研討會, Taiwan
2007 張文薰, 〈戦前期台湾人作家の東京想像と体験─1930 年代張文環の作品を中心に〉, 第22 回国際学術シンポジウム「江戸・東京の表象と心象地理,17C-20C東アジアの比較視点を中心に, Japan
2006 張文薰, 〈「外地」的意義-濱田隼雄之文學軌跡〉, 「臺灣文學藝術與東亞現代性國際學術研討會」, Taiwan
2004 張文薰, 〈台灣文壇發言權的爭奪―『福爾摩沙』再定位〉, 二十世紀台湾文化総合研究学術研討会, Taiwan
2004 張文薰, 〈台湾文学における「女性」の機能性―想像と断絶〉, 日本台灣學會第6回學術大會, Japan
2003 張文薰, 〈“風俗小説”的迷思〉, 「張文環及其同時代作家學術研討會」, Taiwan
2003 張文薰, 〈張文環《父親的要求》與中野重治《村家》―“轉向文學”的觀點〉, 「台日研究生台灣文學學術研討會」, Japan
2002 張文薰, 〈《可愛的仇人》と帰台初期の張文環〉, 「天理台灣學會第12回學術大會」, Japan
2000 張文薰, 〈現代憧憬と価値回帰―植民地作家張文環の東京体験論〉, 國際東方學者會議, Japan